Create assessments for unassigned jobs